À PROPOS DE PIWO

À propos de moi

Je m’appelle Pierre Courtois, et je développe des applications mobiles depuis un peu plus de deux ans avec Flutter. À la base, je ne me suis jamais dit : “Tiens, je vais créer une appli de révisions”. PiWo est surtout né d’un manque très concret : je cherchais un outil pour retenir mon vocabulaire de japonais… et rien ne me convenait.

Les applications de langues étaient trop fermées : impossible de se construire son propre parcours. Les applis de révisions n’utilisaient pas la répétition espacée, ou alors proposaient des systèmes de flashcards façon Anki, que je n’aime pas du tout — parce qu’on peut trop facilement “tricher” ou se tromper soi-même.

Alors j’ai fait ce que font beaucoup de développeurs : j’ai construit l’outil que j’aurais voulu trouver.

Pourquoi PiWo existe

Depuis juin, j’utilise PiWo pour mémoriser mon vocabulaire japonais et les kanjis, et j’ai vu une vraie progression dans ma compréhension écrite. C’est cette sensation-là que je cherchais : le sentiment de construire, petit à petit, sa propre bibliothèque de connaissances. Pas juste réviser pour dire qu’on a révisé. Pas juste cocher une case. Mais vraiment avancer, brique après brique.

Même si l’application n’est pas parfaite (et honnêtement, quelle app l’est ?), c’est une expérience qui me motive tous les jours. Et j’aimerais que d’autres puissent ressentir la même chose : que ce soit pour apprendre une langue, préparer des examens, ou simplement nourrir sa culture générale, je pense que PiWo peut devenir l’outil qui accompagne un apprentissage sur le long terme, sans se donner l’illusion d’apprendre.

Ma vision de l’apprentissage

Je travaille beaucoup avec l’IA, et j’adore ce que ces outils permettent. Mais justement : plus l’IA devient puissante, plus je pense qu’il est important de continuer à apprendre par soi-même.

Oui, l’IA peut traduire pour nous.

Mais est-ce qu’il n’y a pas mille fois plus de satisfaction dans le fait de comprendre par soi-même une phrase écrite dans une autre langue ?

Pendant des années, j’ai perdu du temps à faire… pas grand-chose de constructif : séries, jeux vidéo, et une impression de tourner en rond. Aujourd’hui, même si apprendre et construire PiWo me demande énormément de temps, je me sens plus vivant que jamais. Chaque journée est l’occasion de faire un mini-pas — un pas “kaizen” — vers mes objectifs.

Et c’est exactement cet état d’esprit que j’ai voulu insuffler dans PiWo.

Apprendre un peu chaque jour.
Construire son savoir à son rythme.
Progresser pour de vrai, pas pour la forme.

À PROPOS DE PIWO

À propos de moi

Je m’appelle Pierre Courtois, et je développe des applications mobiles depuis un peu plus de deux ans avec Flutter. À la base, je ne me suis jamais dit : “Tiens, je vais créer une appli de révisions”. PiWo est surtout né d’un manque très concret : je cherchais un outil pour retenir mon vocabulaire de japonais… et rien ne me convenait.

Les applications de langues étaient trop fermées : impossible de se construire son propre parcours. Les applis de révisions n’utilisaient pas la répétition espacée, ou alors proposaient des systèmes de flashcards façon Anki, que je n’aime pas du tout — parce qu’on peut trop facilement “tricher” ou se tromper soi-même.

Alors j’ai fait ce que font beaucoup de développeurs : j’ai construit l’outil que j’aurais voulu trouver.

Pourquoi PiWo existe

Depuis juin, j’utilise PiWo pour mémoriser mon vocabulaire japonais et les kanjis, et j’ai vu une vraie progression dans ma compréhension écrite. C’est cette sensation-là que je cherchais : le sentiment de construire, petit à petit, sa propre bibliothèque de connaissances. Pas juste réviser pour dire qu’on a révisé. Pas juste cocher une case. Mais vraiment avancer, brique après brique.

Même si l’application n’est pas parfaite (et honnêtement, quelle app l’est ?), c’est une expérience qui me motive tous les jours. Et j’aimerais que d’autres puissent ressentir la même chose : que ce soit pour apprendre une langue, préparer des examens, ou simplement nourrir sa culture générale, je pense que PiWo peut devenir l’outil qui accompagne un apprentissage sur le long terme, sans se donner l’illusion d’apprendre.

Ma vision de l’apprentissage

Je travaille beaucoup avec l’IA, et j’adore ce que ces outils permettent. Mais justement : plus l’IA devient puissante, plus je pense qu’il est important de continuer à apprendre par soi-même.

Oui, l’IA peut traduire pour nous.

Mais est-ce qu’il n’y a pas mille fois plus de satisfaction dans le fait de comprendre par soi-même une phrase écrite dans une autre langue ?

Pendant des années, j’ai perdu du temps à faire… pas grand-chose de constructif : séries, jeux vidéo, et une impression de tourner en rond. Aujourd’hui, même si apprendre et construire PiWo me demande énormément de temps, je me sens plus vivant que jamais. Chaque journée est l’occasion de faire un mini-pas — un pas “kaizen” — vers mes objectifs.

Et c’est exactement cet état d’esprit que j’ai voulu insuffler dans PiWo.

Apprendre un peu chaque jour.
Construire son savoir à son rythme.
Progresser pour de vrai, pas pour la forme.

À PROPOS DE PIWO

À propos de moi

Je m’appelle Pierre Courtois, et je développe des applications mobiles depuis un peu plus de deux ans avec Flutter. À la base, je ne me suis jamais dit : “Tiens, je vais créer une appli de révisions”. PiWo est surtout né d’un manque très concret : je cherchais un outil pour retenir mon vocabulaire de japonais… et rien ne me convenait.

Les applications de langues étaient trop fermées : impossible de se construire son propre parcours. Les applis de révisions n’utilisaient pas la répétition espacée, ou alors proposaient des systèmes de flashcards façon Anki, que je n’aime pas du tout — parce qu’on peut trop facilement “tricher” ou se tromper soi-même.

Alors j’ai fait ce que font beaucoup de développeurs : j’ai construit l’outil que j’aurais voulu trouver.

Pourquoi PiWo existe

Depuis juin, j’utilise PiWo pour mémoriser mon vocabulaire japonais et les kanjis, et j’ai vu une vraie progression dans ma compréhension écrite. C’est cette sensation-là que je cherchais : le sentiment de construire, petit à petit, sa propre bibliothèque de connaissances. Pas juste réviser pour dire qu’on a révisé. Pas juste cocher une case. Mais vraiment avancer, brique après brique.

Même si l’application n’est pas parfaite (et honnêtement, quelle app l’est ?), c’est une expérience qui me motive tous les jours. Et j’aimerais que d’autres puissent ressentir la même chose : que ce soit pour apprendre une langue, préparer des examens, ou simplement nourrir sa culture générale, je pense que PiWo peut devenir l’outil qui accompagne un apprentissage sur le long terme, sans se donner l’illusion d’apprendre.

Ma vision de l’apprentissage

Je travaille beaucoup avec l’IA, et j’adore ce que ces outils permettent. Mais justement : plus l’IA devient puissante, plus je pense qu’il est important de continuer à apprendre par soi-même.

Oui, l’IA peut traduire pour nous.

Mais est-ce qu’il n’y a pas mille fois plus de satisfaction dans le fait de comprendre par soi-même une phrase écrite dans une autre langue ?

Pendant des années, j’ai perdu du temps à faire… pas grand-chose de constructif : séries, jeux vidéo, et une impression de tourner en rond. Aujourd’hui, même si apprendre et construire PiWo me demande énormément de temps, je me sens plus vivant que jamais. Chaque journée est l’occasion de faire un mini-pas — un pas “kaizen” — vers mes objectifs.

Et c’est exactement cet état d’esprit que j’ai voulu insuffler dans PiWo.

Apprendre un peu chaque jour.
Construire son savoir à son rythme.
Progresser pour de vrai, pas pour la forme.